Übersetzen Deutsch Arabisch إِصابَةٌ إِشْعاعِيَّة

relevante Treffer

• die Bestrahlungsstärke (n.) , {an einem Punkt einer Oberfläche}, {ind.}
  إِشْعاعِيَّة {كثافة الإشعاع الساقط}، {صناعة}
  mehr ...
• die Röntgenopazität (n.) , {Physik}
  كثافة إشعاعية {فزياء}
  mehr ...
• die Strahlstärke (n.) , {einer Strahlungsquelle, in einer gegebenen Richtung}, {Light.}
  شدة إشعاعية {لمصدر ما في اتجاه معين}، {ضوء}
  mehr ...
• die flächenbezogene Ausstrahlung (n.) , {com.}
  الانبعاثية الاشعاعية {اتصالات}
  mehr ...
• das Radialsignal (n.) , {Acous.}
  إشارة إشعاعية {صوتيات}
  mehr ...
• die Radialbelüftung (n.) , {elect.}
  تهوية إشعاعية {كهرباء}
  mehr ...
• die Strahlungsheizung (n.) , {ind.}
  ألواح إشعاعية {صناعة}
  mehr ...
• die Flächenheizung (n.) , {ind.}
  ألواح إشعاعية {صناعة}
  mehr ...
• die Strahlungsenergie (n.) , {ind.}
  طاقة إشعاعية {صناعة}
  mehr ...
• die Strahlungsleistung (n.) , {elect.}
  قُدْرَة إشْعاعِية {كهرباء}
  mehr ...
• die Strahlungsenergie (n.) , {elect.}
  الطاقة الإشعاعية {كهرباء}
  mehr ...
• die Strahldichte (n.) , {elect.}
  الكثافة الإشعاعية {كهرباء}
  mehr ...
• die Bestrahlungsstärke (n.) , {elect.}
  شدة الإشعاعية {كهرباء}
  mehr ...
• die Strahldichte (n.) , {Light.}
  كثافة إشعاعية {ضوء}
  mehr ...
• die Photonenstrahldichte (n.) , {Light.}
  إشعاعية فوتونات {ضوء}
  mehr ...
• die Photonenbestrahlungsstärke (n.) , {an einem Punkt einer Oberfläche}, {Light.}
  إشعاعية الفوتونات {عند نقطة لسطح}، {ضوء}
  mehr ...
• die Strahlentherapie (n.) , {Med}
  المداواة الإشعاعية {طب}
  mehr ...
• die Strahlenheilkunde (n.) , {Med}
  المداواة الإشعاعية {طب}
  mehr ...
• der Strahlenschaden (n.) , {Med}
  أضرار إشعاعية {طب}
  mehr ...
• die Radiochirurgie (n.)
  جراحة إشعاعية
  mehr ...
• radiologische Verfahren (n.) , Pl., {Med}
  إجراءات إشعاعية {طب}
  mehr ...
• die Strahlendosis (n.) , {Med}
  جرعة إشعاعية {طب}
  mehr ...
• die Emissivität (n.) , {Physik}
  قدرة إشعاعية {فزياء}
  mehr ...
• die aktinische Dosis (n.) , {Light.}
  جرعة إشعاعية {أكتينية}، {ضوء}
  mehr ...
• der Strahldichtekoeffizient (n.) , {Light.}
  معامل الإشعاعية {ضوء}
  mehr ...
• der Strahldichtefaktor (n.) , {Light.}
  عامل إشعاعية {ضوء}
  mehr ...
• die Radiolumineszenz (n.) , {Light.}
  ضيائية إشعاعية {ضوء}
  mehr ...
• die Raumbestrahlungsstärke (n.) , {Light.}
  إشعاعية كروية {غير اتجاهية}، {ضوء}
  mehr ...
• künstliche Radioaktivität (n.) , {Med}
  إِشْعاعِيَّةٌ اصْطِناعِيَّة {طب}
  mehr ...
• die Strahlenanämie (n.) , {Med}
  الأنيميا الإشعاعية {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Die Vereinigung AVEN und ein Verband ehemaliger polynesischer Mitarbeiter auf dem nuklearen Versuchsgelände, "Mururoa e Tatou", haben im Herbst 2003 Strafanzeige gegen Unbekannt wegen der erlittenen radioaktiven Verseuchung gestellt.
  قامت "جمعية الجنود القدماء المشاركين في تجارب الأسلحة الذرِّية AVEN" ورابطة العاملين البولينيزيِّين القدماء في منطقة التجارب النووية "Mururoa e Tatou" برفع شكوى جزائية في خريف عام 2003 ضدّ مجهول بسبب الإصابة بالتلوّث الإشعاعي.